David Chang
Bo Ssam
我们的bo ssäm在出现在菜单上之前已经酝酿了很长时间。多年来我一直觉得这是个好主意——bo ssäm是韩国餐馆里非常常见的一道菜,尽管人们经常事后才想到它的配料和烹饪方法。牡蛎通常是用桶装的海湾牡蛎,这种牡蛎实际上只适合油炸;猪肉是煮熟的五花肉。几乎每次我在餐厅吃它的时候,我都会想,如果所有的食材都很棒,那该有多好。我们第一次做泡菜是在我们刚开始在面条吧的牡蛎上做泡菜泥的家庭聚餐时。一个新来的厨师把牡蛎搞得乱七八糟,所以我让他把几十个牡蛎完美地剥了,然后我们就吃了ssäm-style:用生菜裹着米饭、泡菜和一些猪肩丝,否则就只能装在拉面碗里了。(我们bo里的肩肉ssäm基本上和我们在Noodle Bar里放汤里的肩肉是一样的,只是我们在最后一步加了更多的糖,让皮更美味——就像肩膀上裹了猪糖一样。)所以,在面条吧狭窄黑暗的地下厨房里,我吃到了我一生中最好的博ssäm。我认为我们的经验和对bo的看法ssäm是我们处理“传统”菜肴的典型方式:一只脚根植于传统,另一只脚踢向它。 There is a great line from Emerson that sums up my perspective perfectly: "Meek young men grow up in libraries, believing it their duty to accept the views which Cicero, which Locke, which Bacon have given, forgetful that Cicero, Locke, and Bacon were only young men in libraries when they wrote these books."
泥锅味噌鸡
虽然这道浓郁浓郁的家庭炖菜有着世代相传的配方,但它实际上是福桃合伙人华金·巴卡(Joaquin Baca)对他从小吃的一种墨西哥炖菜的现代诠释,这种炖菜用日本食材烹制而成。这是一种最好的安慰食物:深绿色蔬菜、蘑菇和牛蒡,用美味的肉汤和丝滑的鸡肉一起炖,让这道菜感觉就像一顿满足、均衡的晚餐。
苹果熏培根沙拉配荔枝和辣椒坚果
张的两家餐厅显然是为了迎合猪肉爱好者,这款沙拉也不例外。在甜味、烟熏味和酸味混合在一起的味道中,你会偶尔感受到辣子的辣味(单独食用的话,很可能会成为你最喜欢的酒吧小吃)。
烤球芽甘蓝
炸球芽甘蓝是Ssäm Bar很受欢迎的配菜。在热烤箱中烹饪(更容易在家烹饪),它们仍然有坚果的甜味和漂亮的棕色脆皮。米花代替印度膨化米(印度膨化米比较难找),增加了脆脆的口感,而副主厨何天恩(Tien Ho)的越南风格调味汁让豆芽有了一种不同寻常的复杂性。
国王牡蛎蘑菇与开心果Purée
厨师们会告诉你,灵感有时来自于兴奋——但也往往是偶然的。Chang说:“我在一家餐厅用品店买牛肝菌时,看到一袋国王牡蛎菌和一包神奇的开心果放在一起。”尽管这道精致的菜肴永远不会泄露它的意外来源。