跳到主要内容

Hoppin '约翰

似乎没有人完全确定Hoppin' John这个名字的来源。各种各样的说法,从显然是杜撰的说法,说这是当地一家餐馆里走路一瘸一拐的服务员的名字,到貌似合理的说法,这是一种腐败的pois鸽子(法语中的鸽子豆)。烹饪历史学家凯伦·赫斯在她的杰作中,卡罗莱纳大米厨房:非洲联系,提供了20多页的论文,从这道菜的历史到食谱的变化,再到它名字的起源,从马达加斯加语到古阿拉伯语,应有尽有。关于Hoppin' John,所有人似乎唯一达成一致的一点是,这道菜是南卡罗来纳州的象征,由米饭和黑眼豆组成。

多年前,在达喀尔一位塞内加尔朋友家中的午餐桌上,我惊奇地发现了一道惊人地相似的菜肴。在那里,这道菜是用牛肉而不是熏猪肉做的,但米饭和黑眼豆是一样的。这道菜的名字就叫thisambou nisamb

Hoppin' John似乎有两种变体:一种要求米饭和豌豆一起煮。第二种方法要求豌豆和米饭分开煮,然后在上桌前的最后阶段混合在一起。我喜欢把米饭和豌豆一起煮。

成分

做4到6份

1磅干黑眼豆(牛豆)
1/2磅盐猪肉
1夸脱水
一枝新鲜的百里香
盐和现磨黑胡椒粉,根据口味
一杯半生长粒米
3杯热水
  1. 步骤1

    把黑眼豌豆挑一挑,去掉泥土和石头。将它们浸泡在水中至少4小时或过夜。在一个大的重砂锅中煎盐猪肉以使其肥美。当咸肉变脆时,加入黑眼豆和一夸脱水,百里香,盐和胡椒,盖上盖子,小火煮40分钟。调整调味料,继续煮至豌豆变软。加入米饭,用3杯热水覆盖,用小火炖,直到所有的液体都被吸收,米饭变软。为热。

    步骤2

    在新年的第一天,在一些家庭里,人们会把一毛钱放在“约翰”里,以确保得到钱的人在一年中有特别的好运。然而,一想到牙齿会破裂,我就觉得这可能不是最好的主意。如果你愿意,试试吧。

欢迎餐桌:美国黑人传统烹饪经Fireside/Simon & Schuster, Inc.许可转载(©1994)
登录订阅
留下评价或评论

你怎么评价跳跳约翰?

留下评论

  • 美味!我用烟熏火腿代替咸肉或咸肉。我已经做了很多年了。嗯! !

    • btydew

    • 波士顿

    • 12/31/2010

  • 我来自南卡罗来纳州的查尔斯顿。我们在新年那天做这个食谱以求好运。我只有一个问题或评论。是的,我们只用豇豆,但豇豆不是干黑眼豆,它们是两种不同的豌豆。请只用牛豆。我们也用培根代替猪肉。我们还用培根炒洋葱。

    • 快乐

    • 查尔斯顿,SC

    • 2/23/2002

  • 我们也在巴巴多斯做这道菜,除了它没有特殊的名字,只是传统豌豆和米饭的一种版本。我们倾向于将猪肉(猪尾巴或咸牛肉)放入水中煮(而不是煎),直到部分煮熟,然后加入豌豆和调味料。

    • 匿名

    • 布里奇顿、巴巴多斯

    • 2/18/2002

  • 我们在伯利兹做这道菜,有时用椰奶代替水,配上烤鸡和土豆沙拉。

    • 匿名

    • 渥太华Cdn

    • 2/22/2001

阅读更多
鸡炒饭
这是我童年的街头小吃炒饭。
烟熏素食什锦饭
烟熏辣味的肉汤确保这道素食什锦饭中的每一粒米饭都有味道。
Mussel-Pineapple咖喱
为了做出最好的青口咖喱,用新鲜的青口,而不是半壳的冷冻青口。
港式香脆饭
薄薄的一层酥脆的米饭,一排中式腌肉,再淋上一层香甜的调味酱油,就成了一顿简单而又令人满意的工作日晚餐。
秋葵和椰子香豆
蚕豆、秋葵和新鲜椰子的味道完美地融合在一起。
甜酸鸡
柔滑的鸡肉、菠萝罐头和番茄酱在这个受人喜爱的中国外卖食谱中结合在一起。
咖喱鸡泡芙
盐、香料和糖的完美平衡使这些咖喱泡芙成为开胃菜、下午小吃或早餐配一杯茶的完美选择。
胡椒籽马沙拉
没有一批自制的印度咖喱,印度的食品储藏室就不完整。这款芳香的版本结合了肉桂、豆蔻和肉豆蔻等主要成分,还有玫瑰花蕾、孜然、月桂叶等。