跳到主要内容

Blatjang

这个食谱最初是bobotie

在我们学会用杏子、枣子、榅桲和葡萄干等各种各样的原料制作自己的酸辣酱之前,布拉酱是从爪哇进口的,用晒干的对虾和虾,用木杵和臼捣碎;形状像大块的奶酪。

布拉酱是开普马来美食的骄傲,它的食谱也是最古老的之一。这个名字来自爪哇sambal blachang的一种成分。早期美食作家;路易斯·雷波尔特(C Louis Leipoldt)将其描述为“辛辣、刺鼻的芳香、适中的顺滑、各种配料的完美混合”。没有什么比辣椒酱更能给咖喱或叉烧肉增添风味了。根据你的喜好调整辣椒的量。酱汁可以储存长达一年;但打开瓶子后要冷藏。

成分

约2.5升(约2.5夸脱)

切碎的干杏250克(8盎司)
250克(8盎司)无籽葡萄干
3升(12杯)葡萄醋(葡萄酒或苹果酒
4个大洋葱,切碎
4瓣蒜,碾碎
500克(1磅)红糖
200克(6.5盎司)杏仁片
30毫升(2汤匙)盐
45毫升(3汤匙)姜粉
30毫升(2汤匙)碎香菜
30毫升(2汤匙)芥末籽
10毫升(2茶匙)辣椒粉
  1. 步骤1

    将杏、葡萄干和醋放入一个5升(5夸脱)的平底锅中。浸泡一夜使水果丰满起来。或者,如果时间紧迫,只需盖上盖子,煮沸,放置大约2小时。

    步骤2

    加入剩下的配料,中火不盖锅,一开始偶尔搅拌一下,然后一直搅拌,直到酸辣酱减少到三分之一左右,变得非常浓稠。大概需要一个半小时。要知道什么时候可以装瓶,可以在冰箱里放一点来测试稠度。倒入热的、消毒的罐子里,密封,存放在阴凉、黑暗的橱柜里。

厨房的小技巧:

使用带螺旋盖的玻璃罐来制作这个食谱,然后在水里煮10分钟来消毒。

经许可转载彩虹美食:南非美食之旅兰尼斯·斯尼曼©1998 S&S出版社
登录订阅
留下评价或评论

你怎么评价布拉jang?

留下评论

  • 大概花了3个小时才弄得粘稠。我加了一些杏酱,让它更甜一些。我想我煮的时候太胆小了。使劲煮,也许它会变稠得更快,不过要注意经常搅拌,因为最稠的部分会下沉。我再做一次。做了大约10个小罐子。

    • phiri

    • 开普敦

    • 3/3/2021

  • 这是非常尖锐和酸的,并没有达到真正的南非酸辣酱的甜味平衡。也许需要更多的水果?或糖吗?还是少放点醋?

    • gkoonin

    • 伦敦经开普敦

    • 5/14/2016

  • 我度过了一个南非之夜,用香肠和黄米做了这个。结果很好。我剩下的钱足够我的客人把包装精美的罐子带回家。我再做一半的量,因为加到剩下的菜里很美味。好吃。顺便说一句,它的存储时间越长越好;-)

    • orladalton

    • 针织品,都柏林,爱尔兰

    • 12/24/2015

  • 这个配上Bobotie的食谱真是太棒了。我给它3个叉子而不是4个的原因,是基于它在接下来的一周对我的房子造成的影响。这东西很刺鼻!我的房子闻起来就像我把它浸在醋里然后放火烧了一样!谢天谢地,我做了整个食谱,并把它装进了罐头。味道很好,味道很浓。我最近还用克罗斯蒂尼斯和布里干酪代替了无花果酱。作为奶酪盘调味品也很好用!

    • fwamays

    • 日本冲绳

    • 没有

  • 这太棒了。我只做了四分之一的食谱,因为只有我们两个人。我们在这个网站上看到了Bobotie和Yellow Rice。

    • elsied

    • 5/8/2009

  • 哦,我的天哪,那真是太好吃了!菜谱上的两种不同的计量单位让我有点困惑,因为我不知道盎司的单位是公制盎司还是英制盎司,但结果是我最喜欢的调味品的候选成分。辣,但不是那种让食物黯然失色的持久的方式,而是带有水果和醋的味道。

    • MNJetter

    • 明尼阿波利斯、锰

    • 2/12/2009

  • 这是我第一次尝试做酸辣酱,效果非常好。我用了苹果醋和白糖,家人对此赞不绝口。我们也用它来覆盖奶酪填充蘑菇,然后烤它们直到酸辣酱焦糖化。美味。

    • dogzilla

    • 澳大利亚珀斯

    • 7/30/2008

  • 我按照建议做了这个配波波仔。它真的很独特。这种混合的味道很难形容——甜、酸、辣、香、咸。所有这些加在一起是主菜的绝佳佐餐。我用了各种洋葱,因为我没有太多普通的洋葱。所以用了一些葱和小红洋葱。我认为这使整个混合物更加丰富多彩和有趣。用苹果醋做底料。

    • 尼克

    • 麦地那,哦

    • 1/18/2006

阅读更多
猪肉芦笋荞麦面
辣椒脆和芝麻酱结合在一起,为碎猪肉、脆芦笋和坚果荞麦面制作出美味的辣酱。
豆腐炒四季豆
其他类型的植物性蛋白质,如豆豉或面筋,也可以用在这种青豆炒菜中。
蓝莓司康饼
当你用奶酪磨碎器磨碎的冷冻黄油开始时,这些又高又薄的蓝莓烤饼是最好的。
奶油芝士奶油胡萝卜蛋糕
灵感来自巴西的bolo de cenoura,这款胡萝卜蛋糕跳过了把胡萝卜磨碎的繁琐步骤,直接把胡萝卜和面糊混合在一起。
香辣的慢烤三巴三文鱼
这是一种超级宽容的慢烤鲑鱼,辛辣、甜美、芬芳,这要归功于浓烈的参巴酸辣酱和酸橙。
脆脆明亮的希腊沙拉
这是一道经典菜肴,可以与丰盛的主菜搭配,也可以单独作为素食午餐。
墨西哥卷饼Árabes(普埃布拉式猪肉卷饼)
墨西哥卷饼Árabes是普埃布拉的特产,是墨西哥最重要的黎巴嫩社区之一。在大多数摊位上,猪肉是用叉子烤熟的,然后按照沙瓦玛(shawarma)的方式刮掉。但是对于这个食谱,你不需要吐痰。
幸运饼干魔法贝壳圣代
一点融化的椰子油很快就把搅拌机磨碎的幸运饼干变成了一种可倾倒的浇头,一旦倒在冰淇淋上,就会变成一个脆的“魔法壳”。