Skip to main content

Korean-Style Grain Bowls with Spicy Marinated Steak

Image may contain Food Egg Plant Dish Meal Dessert Ice Cream Creme Cream Vegetable Lunch and Platter
Photo by Chelsea Kyle, Prop Styling by Alex Brannian, Food Styling by Anna Hampton
  • Active Time

    45 minutes

  • Total Time

    1 hour 45 minutes

These Korean bibimbap-inspired grain bowls are brimming with bright vegetables and spicy, flavorful steak. Pear juice, a traditional ingredient in Korean barbecue, helps to tenderize and caramelize the beef.

Ingredients

Serves 4

For the marinade:

1 cup pear juice
1/2 cup low-sodium soy sauce
1/2 cup rice wine vinegar
1/4 cup neutral vegetable oil, such as grapeseed
3 garlic cloves, finely grated
2 tablespoons toasted sesame oil
1 tablespoon finely grated ginger
1 teaspoon gochujang or Sriracha
1 teaspoon light brown sugar
1/4 teaspoon kosher salt

For the beef:

2 teaspoons gochujang or Sriracha
1 teaspoon light brown sugar
1/2 teaspoon kosher salt
1 1/2 pounds (1/2"-thick) flanken-cut, bone-in short ribs or 1 pound (1/2"-thick) boneless rib eye
1 tablespoon neutral vegetable oil, such as grapeseed

For the grain bowls:

1 1/2 cups thinly sliced purple cabbage
2 tablespoons rice wine vinegar, divided
1 large carrot, julienned with a mandolin or coarsely grated using the large holes of a box grater
4 cups baby spinach
4 cups cooked grains, such as farro, quinoa, and/or brown rice
1/2 teaspoon kosher salt
6 ounces sugar snap peas, trimmed, strings removed, or snow peas, blanched
1/2 cup kimchi, preferably daikon radish, sliced (optional)
4 fried eggs (optional)
1 scallion, thinly sliced
2 teaspoons toasted sesame seeds
Gochujang or Sriracha (for serving)
  1. Make the marinade:

    Step 1

    Whisk pear juice, soy sauce, vinegar, vegetable oil, garlic, sesame oil, ginger, gochujang, brown sugar, and salt in a medium bowl.

  2. Marinate and cook the beef:

    Step 2

    Pour 1 cup marinade into a large resealable bag or bowl; reserve remaining marinade. Whisk in gochujang, brown sugar, and salt. Add steak and toss to coat, then let rest at room temperature at least 1 hour.

    Step 3

    Heat oil in a large skillet over medium-high. Remove steak from marinade and pat dry; discard marinade. Cook steak until an instant-read thermometer inserted into the center registers 125°F, 2–3 minutes per side for medium rare. Transfer to a cutting board and let rest 10 minutes before slicing against the grain.

  3. Assemble the grain bowls:

    Step 4

    Toss cabbage, 1 Tbsp. marinade, and 1 Tbsp. vinegar in a small bowl. Toss carrots, 1 Tbsp. marinade, and remaining 1 Tbsp. vinegar in another small bowl. Let rest at least 10 minutes.

    Step 5

    Toss spinach, grains, and salt with 1/2 cup marinade in a large bowl. Divide among 4 bowls. Top with beef, cabbage, carrots, peas, and kimchi, if using. Place 1 fried egg in the center of each bowl, if using. Top with scallion and sesame seeds. Serve with gochujang and remaining marinade alongside.

  4. Do Ahead

    Step 6

    Steak can be marinated 10 hours ahead; chill in bag. Let steak come to room temperature at least 1 hour before cooking. Cabbage and carrots can be marinated 1 day ahead; cover and chill.

Cooks' Note

You can find gochujang at Asian food markets oronline. Sriracha has a different flavor profile, but is an acceptable substitute and more widely available in grocery stores. If spice isn't your thing, feel free to omit the hot sauce entirely. This recipe makes extra marinade; use it on chicken or toss with salads or cooked grains.

Sign InorSubscribe
to leave a Rating or Review

How would you rate Korean-Style Grain Bowls with Spicy Marinated Steak?

Leave a Review

Reviews (18)

Back to Top Triangle
  • I'd give this a 3.5 if it would allow me, the fact I'm taking the time to write this speaks volumes for this recipe. I find myself cooking at home for a3 generational family (21-86), what I like about "Bowls" is that it allows a mini buffet for people. I made this recipe completely as is, where is. This has awesome bones & I'd suggest to make it the first time as the recipe states and then adjust to your liking.. *Personally I'd add more heat, ginger, I also added 1/3 cup kim chi & 2 sunny eggs This would also make a wonderful "complete" meal for a dinner bbq, all depends how you plate, bottom line, the flavour profiles are great to work with.

    • ChefNicki

    • Vancouver

    • 7/12/2021

  • Really enjoyed this recipe. For the pear juice I finely grated two pears (Forelle, would've used Asian pears but could not seem to find them when usually they are easy to find). Also added sliced sauteed shiitake mushrooms. I think I should've wilted the spinach a bit in a pan/pot as the rice didn't seem to do the trick and I ended up with giant pieces of spinach.

    • Eadbennett

    • Toronto, ON

    • 7/25/2019

  • I was disappointed with this recipe. A lot of different ingredients for something that's pretty bland.

    • enpeco2

    • New Orleans, LA

    • 12/5/2018

  • 与洋葱酱描述但是熟,月imp, mushroom. Don’t think true marinating is essential. Prepped veg ( red cabbage, carrots, tomatoes, scallions, daikon). added white rice to bowl with veg, put shrimps on veg and drizzled with sriracha and 1/4 cup reserved sauce. The gochujang and brown sugar is essential. Very fun - the recipe here is trying to make it way too complicated. Yum.

    • blueangel33

    • Nashville, TN

    • 5/12/2018

  • 梨汁既不是什么罐头pears nor the tall jar of (usually) Italian pear juice. Its the pop-top aluminum can of "Asian" pear juice which is more and more widely available since a study showed it *may* cure hangovers.

    • Anonymous

    • New Orleans

    • 5/9/2018

  • Not bad, but needs modifications. I used a nice quality beef, and sliced it up before marinating. I found the rice vinegar in the marinade to be too much - it made it a little sour. The marinade also needed more heat, for our tastebuds. I lightly cooked the vegetables - raw veg seemed odd to me for this dish. Lastly, instead of pouring raw marinade over the grains and veg, I boiled it down and thickened it a bit, and served it as a sauce on the side.

    • lynnev

    • Los Angeles, CA

    • 4/3/2018

  • How do you make the daikon radish kimchi?

    • Anonymous

    • Madison, WI

    • 3/26/2018

  • Delicious, but there are so many unnecessary steps to this recipe! I just combine all of the vegetables, chopped small, with the quinoa, grill the steak without marinating, make one sauce and pour it over, top with kimchee and toasted sesame seeds. Much simpler, and no noticeable difference in flavor.

    • foodnut1

    • Arizona

    • 9/24/2017

  • Yummy! My daughter and I made this together and we both love it; especially that marinade! If possible, you should do some of the prep work the day before just to cut back on time. Definitely will be making this again.

    • lammy3

    • Kenosha, WI

    • 5/4/2017

  • This was a lot of work for a bowl of food, but it is delicious and worth the effort. Just don't think this is a weeknight meal, because it's more of a rainy Saturday recipe. I made it as written, using jasmine rice, except I grated a small Asian pear to use as a marinade for the short ribs. That was the base for almost every recipe in my favorite Korean cookbook -- Cook Korean by Robin Ha.

    • nightfall

    • Baltimore, MD

    • 1/26/2017

  • Very light and flavorful. The vegetables add a lot of interest to the meal (though I would recommend they are cut into smaller pieces). Daikon would be a nice addition too

    • bridget_tinsley03

    • WV

    • 12/13/2016

  • My family loved this recipe. The marinade makes the steak so tender and juicy. Every bite was full of flavor. Used brown rice, and the spinach wilted just enough when added. The fat from the egg is a nice balance. We used flank steak and it worked perfectly. Cooked it indoors on a grill pan and it seared really nicely.

    • ccros

    • Indian Land, SC

    • 9/26/2016

  • I thought this was fantastic - loved all the veggies. My market didn't have the flanken short ribs so I used a thin cut NY strip but it was delicious. I used TJ's brown/red/black barley frozen rice combo which was perfect. I didn't top with the egg, but I'd like to try that next time. I will definitely make this again!

    • phylora1

    • Mill Valley, CA

    • 7/25/2016

  • I loved the suggestion from cdnginger about buying a can of pears and using the juice from those, and that's what I did, too. Also, we used flank steak and grilled it as the cooking method. They had malibar at the farmer's market, so we cut that into strips and used that in place of the baby spinach (even though it's a little different, malibar is much like spinach). The grains we used were brown rice, quinoa and freekeh. I can see how someone might think this would taste bland, but the nice thing about the dish is you can serve it with extra reserved marinade and gochujang, and that really livens it up. I think having the gochujang is kind of key in this recipe. If you don't have a local Asian market, you can get it on Amazon.

    • madremia

    • Saint Paul, MN

    • 7/25/2016

  • Love this recipe! Very easy to make with everything I had on hand. The pear juice was a little hard to find; I ended up buying a can of pears in their juice for $1 instead of a carton for $4.89. Otherwise, easy and delicious, and easy to customize with different veggies!

    • cdnginger

    • Edmonton AB

    • 6/12/2016

See Related Recipes and Cooking Tips

Read More
Cilantro Roast Cod and Cabbage With Herb Salad
This flavorful and quick cod and cabbage sheet-pan meal owes its flavor to a punchy green marinade featuring fish sauce and black pepper.
Chinese-Barbecue-Style Pork Chops
Inspired by sticky-savory char siu, these pork chops are treated to a finger-licking marinade, then tossed on the grill.
Pork and Cabbage Not-Quite-Dumpling Soup
Versatile dumpling wrappers eat like noodles when cooked in the hot broth.
Gochujang Sloppy Joes
When it comes to sloppy joes, the sloppier the better. Smoky-sweet Korean gochujang lends a hum of heat to this version.
Easy-to-Love Chicken Thighs and Couscous
Everyone needs a back-pocket chicken marinade, and this pantry-friendly version lives up to its name. Great both on the grill and under the broiler.
Sticky-Spicy Glazed Sweet Potatoes
Blistered and roasted sweet potatoes are at their best glazed in a sticky-spicy sauce featuring maple syrup, chili paste, vinegar, soy sauce, and miso.
Mustardy Grilled Cabbage and Kielbasa
This simple dinner of grilled sausage and cabbage gets added heft from small potatoes that go fork-tender in a foil packet in just under half an hour.
Supremely Easy Teriyaki Chicken
Everyone’s favorite teriyaki glaze is shockingly easy and pantry-friendly.