跳到主要内容

传统的纳帕卷心菜泡菜

图片可能包含植物、动物、海鲜、龙虾、食物、海洋生物、食物、菜、农产品、午餐和蔬菜

Baechu泡菜

_

编者按:下面的食谱和介绍文字节选自吃韩国作者是Cecilia Hae-Jin Lee,是我们农历新年故事的一部分。

这是一切之母泡菜.当韩国人说到“泡菜”时,每个人都会想到这种泡菜。无论是新鲜的还是发酵的,它都很好,可以和从肉类到面条的任何东西搭配。你需要一个1加仑的玻璃罐或4个1夸脱的罐子。

_

成分

制作足够的泡菜装满一加仑的罐子

一杯加一汤匙粗海盐或粗盐
2颗纳帕卷心菜,根据卷心菜的大小,切成四等份或2英寸的楔形
1个蒜头,将蒜瓣分开去皮
1(2英寸)的姜根
1/4杯鱼露或韩国咸虾
1个亚洲萝卜,去皮,磨碎
1把葱切成1英寸长
半杯韩国辣椒粉
1茶匙糖(可选)
香油(可选)
芝麻(可选)
  1. 步骤1

    1.将一杯盐溶解在半加仑水中。白菜在盐水中浸泡3 - 4小时。

    步骤2

    2.将大蒜、姜、鱼露或虾放入食品加工机或搅拌器中搅拌,直至切碎。

    步骤3

    3.在一个大碗里,把萝卜、葱、芥菜、大蒜混合物、辣椒粉、1汤匙盐和可选的糖混合。轻轻搅拌,但要彻底。(如果用手搅拌,一定要戴上橡胶手套,以免辣椒烧焦。)

    步骤4

    4.把卷心菜从水里捞出来,彻底洗净。用滤锅滤干卷心菜的水分,尽可能多地从叶子中挤出水分。把卷心菜和萝卜的混合物放在叶子之间,从外到内,从最大的叶子到最小的叶子。不要填得太多,但要确保萝卜混合物充分填满叶子。当整个卷心菜都填好后,取出一片较大的叶子,紧紧地包裹住卷心菜的其余部分。将卷心菜分成4个(1夸脱)或1加仑的罐子,用力按压以去除任何气泡。

    步骤5

    5.在食用前在阴凉的地方放置2到3天。删除泡菜从罐子里取出,切成1英寸长的片。如果在此之前泡菜发酵后,撒上少许香油和芝麻。开封后冷藏。

注意:

泡菜可以直接吃3周左右。大约4周后,当泡菜发酵到不能单独食用时,可以用它来做火锅、煎饼、饺子或普通炒饭。

登录订阅
留下评价或评论

您觉得传统的纳帕白菜泡菜怎么样?

留下评论

  • 我在2019年第一次品尝了泡菜,之后我用这个食谱做了泡菜,并按照它做了“T”。对于我95岁的韩国婆婆来说,这尝起来就像她在韩国长大的泡菜。不管这里的负面评价如何,如果一位来自韩国的老妇人喜欢它,并向她的朋友炫耀它,那它一定很好!它现在永久地保存在我的食谱盒里(感谢上面的厨师)。无意中,她和我坐在一起,推荐了其他可以搭配的蔬菜。我错过了关于芥菜的部分,但现在将添加它,按照DAGNYTAGGART的建议如下。关于它太咸的评论,你必须彻底冲洗。关于编辑不好的评论,如果你不喜欢,那就去当编辑吧。我的理解是,这是你自己做完后留下的对食谱的回顾,而不是语言艺术课的测试。(什么时候开始可以用连字符代替句号了? I'm just wondering.)

    • 信用证

    • 俄勒冈州

    • 5/25/2022

  • 这个食谱非常棒,但是如果你想做一加仑泡菜的话,遗漏芥菜和芥菜的量是一个问题。除了数量问题外,白菜头的大小也大不相同。给出一个权重,而不是正面数,会是更好的方法。我发现,如果你不用芥菜的话,需要8磅以上的卷心菜才能做成一加仑。

    • lhuff16138

    • 北卡罗莱纳

    • 3/12/2019

  • 谢谢你的食谱

    • ashamanu

    • 印度

    • 12/18/2018

  • 问:我做了泡菜,放在1夸脱的玻璃瓶里,瓶盖稍微松一点,以防渗漏,然后放冰箱里发酵4天左右。所有的东西闻起来和尝起来都很棒,所有的东西都浸在液体里。然后我盖上盖子,把所有的罐子都放进冰箱。不幸的是,大部分液体在一两天内就从罐子里蒸发了。我相信这对泡菜的寿命产生了负面影响,因为只有大约四分之一的罐子底部装有液体,因此大部分固体含量高于液体水平,可能没有被保存好。我应该怎么做?谢谢。

    • gcgaines

    • 太米苏拉

    • 10/30/2018

  • 来自PETALUMA的HPLCMAN写道:“这个配方是错误的。我是逐字做的,太咸了!!用每加仑水加1/2杯盐来浸泡卷心菜,而不是每1/2加仑水加1杯盐,这样你的泡菜会好得多!!!!”)HPLCMAN,做泡菜没有错的食谱。泡菜大约有100种,每种泡菜都有不同的食谱。manbetx苹果下载我个人不使用水的方法。我把盐直接撒在卷心菜的叶子上,偶尔翻动一下,大约4个小时。不管你用什么方法,也不管你想往水里加多少盐。关键是,你洗完卷心菜后,你应该把卷心菜洗干净。然后在冷水中浸泡15-20分钟,再做泡菜。 Otherwise, it will be too salty. The first time I made cabbage kimchi, I was in a hurry. I rinsed the cabbage after brining, but did not take the time to let the cabbage soak in cold water for a bit. It was way to salty. However, when this happens, there is a simple way to extract the saltiness from the kimchi, even after it has fermented. Just by adding layers of sliced Korean radish to your jar. You can also add the layers of radish to your fermenting pot. Everyone has there own way of making cabbage kimchi. There is no wrong way/ recipe. Please also note, that the fish/ anchovy sauce used in your basic kimchi sauce, can also contribute to the saltiness. There are different brands, and some have more salt than others. I hope this was helpful. Cheers! :) Kimchi Ajumma

    • Kimchiajumma

    • 马伦哥,伊利诺伊州,美国

    • 7/6/2018

  • 一半的食谱,一半的浸泡时间。否则。真实的!

    • 匿名

    • 拉斯维加斯

    • 9/20/2016

  • 这是一个很棒的食谱。当我在服役的时候,我很幸运地在韩国驻扎了一段时间,在那里我第一次接触到这道菜。我最近把它介绍给了我的妻子,她是纯正的拉丁裔,在文化上反对烹饪实验。我们在我们最喜欢的一家餐厅吃寿司。虽然这家餐厅被标榜为一家日本餐厅,但其主厨实际上是韩国人。好吧,说来话长,我点了一些“菜单外的泡菜”,开始享受。我的妻子不想被冷落,尝试了一下,并被迷住了。这个食谱我已经用过两次了,我打算再用一次。配料和使用方法准确、清晰。我只建议你在罐子里留一些比食谱建议的空间,这样你就不会失去果汁了。

    • larrywilliams34

    • 凤凰城,阿兹

    • 10/23/2015

  • 回复:难以捉摸的芥菜。食谱上应该写着“两束芥菜叶,切成1英寸的小片(大约6杯)”。我也减少了卷心菜浴的盐,就像其他人注意到的那样。除了这些错误,这是一个很好的基本食谱,被认为是世界上最健康的食物之一——享受吧!

    • DagnyTaggart

    • 8/8/2010

  • 我不断地惊讶和失望地注意到,那些所谓的顶级美食网站很少对用户指出的食谱错误做出回应——就好像一旦食谱“发布”,它可能就不再被编辑了。在过去的生活中,我试图教七年级的学生语言艺术(显然是不成功的)——我清楚地记得让他们回去是多么困难,在他们认为自己写完了一些东西之后,让他们“校对”他们的作品!对一些人来说,这简直是不可能的——我想他们是通过这个网站找到工作的。

    • drfugawe

    • 11/19/2009

  • 这个食谱是错误的。我是逐字做的,太咸了!!用每加仑水1/2杯盐浸泡卷心菜,而不是每1/2加仑水1杯盐,你会得到更好的泡菜!!!!

    • hplcman

    • 佩特

    • 9/10/2009

  • 来自堪萨斯城的评论者,在罐子里添加卷心菜时不要添加任何液体。你只要把它塞进去,直到它几乎满了。如果你把罐子塞得太满,一旦泡菜开始发酵,产生的汁液就会溢出来。我是韩国人,这个泡菜食谱很正宗!

    • 匿名

    • 圣何塞,加州

    • 3/11/2009

  • 这个食谱一开始对我来说有点吓人,但后来我想起来,用酸洗,几乎任何东西都可以,结果非常好!我一定会再做一次,这次我会在网上订购合适的辣椒粉。因为这次手头没有,所以我用了匈牙利辣椒粉。味道不是很正宗,但尝起来还是不错的。另外,不要担心神秘的“芥菜”。跳过它们。

    • cwrichar

    • 新泽西

    • 11/12/2008

  • 我们已经做了好几次了,真是太棒了!

    • darrenguild

    • 墨西哥城

    • 4/9/2008

  • 其实这个食谱不是我做的,但上面的说明不太对。第三步说的是芥菜,但配料表上没有任何芥菜!当你把卷心菜放进罐子里的时候,罐子里应该有什么液体吗?或者你只是把它装得满满的,以“去除气泡”?我不是韩国人,以前从来没有做过这样的东西,但我很想尝试一下——也许图片会有帮助?

    • mandy911

    • 密苏里州堪萨斯城

    • 2/6/2008

  • 我的韩国祖母就是这样做泡菜的。记得制作过程,但不记得配料的比例。很高兴找到这个食谱。太棒了,没有比这更美味、更正宗的了!

    • superk8

    • 斯科茨代尔,阿兹

    • 1/30/2006

参见相关食谱和烹饪技巧manbetx苹果下载

阅读更多
小锅米粉
小锅米粉之所以叫“小锅米粉”,是因为传统上每一道菜都是在单独的小铜锅里点的,这道菜很受欢迎,因为它完美地体现了云南的酸辣风味。
五香奶油白豆子和蔬菜
碎白豆带来如此多的奶油,你甚至不需要乳制品。
黑豆焖冬瓜
南瓜的天然甜味在美味的发酵黑豆旁边闪耀。
蚂蚁爬树(四川红烧肉粉)
这道四川面食里没有昆虫;这个名字指的是猪肉碎片附着在面条上的方式。
姜汁鸡肉汤面
咖喱粉、酸橙汁和带皮带骨的鸡大腿为盒装高汤增色,在最短的时间内提供丰富的味道——所有这些都在一个锅里。
奶油芝麻酱和哈里萨牛肉
这道快速煎锅晚餐用哈里萨和芝麻酱调味,充分利用碎牛肉和皮塔饼片。
姜葱椰子焖蘑菇
蘑菇在椰奶中沐浴,在香料椰子油中呈现出完美的棕色和光滑。
鱼配朗姆酒黄油酱
油滑的黄油酱,加入朗姆酒和香料,配上酥脆的鱼,这顿简单的晚餐会让任何一个工作日的夜晚都感觉像一个特殊的场合。